Focado nas técnicas de tradução e interpretação do inglês para o português e vice-versa, este curso é ideal para quem deseja atuar como tradutor ou intérprete.
Detalhes do curso
| 1. | Traduzir e interpretar: conceitos e diferenças |
| 2. | Ferramentas CAT: tipos e aplicabilidades |
| 3. | Memórias de tradução, glossários e corpora |
| 4. | Tradutor como leitor, crítico e criador |
| 5. | Tradução automática: vantagens e riscos |
| 6. | Interpretação simultânea |
| 7. | Tradução comentada de textos |
| 8. | Análise do posicionamento do tradutor diante das particularidades de cada tipo de texto e do meio de difusão que o veicula |
Carga Horária: 40H
Valor R$70,00
